Opening Date: Jun 23-24 , 2023
Venue: 臺北表演藝術中心球劇場
★李安國際獲獎電影改編音樂劇再現
★美國百老匯演員卡司齊聚呈獻
★台美攜手打造精心製作
★交響樂團x經典歌曲首首動人心弦
★全新創作特別歌曲全球首演
由享譽國際的百老匯台裔巨星楊呈偉(Welly Yang)、美國東尼獎得主布萊恩.約克(Brian Yorkey)、國際作曲大師伍迪.朴(Woody Pak)所創作,改編自李安經典電影的同名音樂劇《囍宴》(The Wedding Banquet),再度閃耀登台!這是音樂劇《囍宴》於2003年在台灣及美國轟動首演、締造無數國際佳績後,所帶來難能可貴的經典音樂饗宴!
《囍宴》是最成功的獨立電影之一,也是國際名導李安(Ang Lee)的代表性作品,不僅曾榮獲柏林影展金熊獎,更入圍奧斯卡獎、金球獎最佳外語片。而改編自該部電影的音樂劇《囍宴》,無疑是表述東西方文化的最佳傑作,凝聚了多位美國百老匯大師級人物共同創作,使得音樂劇《囍宴》炫風席捲美國及亞洲,受到跨文化觀眾的喜愛。
為帶給音樂劇迷朋友聲入人心的感受,此次演唱會特別邀請原版卡司來台重磅獻唱!包含曾演出百老匯音樂劇《西貢小姐》的楊呈偉(Welly Yang)、於《悲慘世界》演出女主角Eponine的森下迪娜(Dina Morishita)、以及獲得葛萊美獎提名的泰利羅斯(Tyley Ross)!三位重量級百老匯卡司將協同現場LIVE交響樂團,帶來《The Perfect Woman》 、 《Somewhere Inside》 、 《This Is True》等音樂劇中的經典曲目,是不容錯過的懾人心魂演出!
領銜演出
Welly Yang 楊呈偉
享譽國際的台裔美國百老匯演員/歌手,曾主演《Miss Saigon》(西貢小姐) 、約翰·亞當斯/ 彼得·席樂的《Celling / Sky》、柯爾·波特《Aladdin》(阿拉丁)、外百老匯 《Falsettoland》 …等多部音樂劇,屢獲《時代雜誌》、《華爾街日報》、《紐約時報》媒體與劇評讚譽:楊呈偉並同時以獨唱歌手的身份,與紐約愛樂、NSO國家交響樂團、台北市立交響樂團、新加坡交響樂團等合作演出,並在美國及台灣的電視與唱片界現身,亦曾與唱片公司Nonesuch Records和台灣索尼音樂錄製唱片。
除了個人藝術家身份外,Well Yang更於美國創立「第二代」劇團,致力將亞裔故事推向世界舞台。為了表彰他對表演藝術的貢獻,楊呈偉獲得美國國家藝術基金會、哥倫比亞廣播公司電視台、美國國家藝術俱樂部、A magazine和哥倫比亞大學頒發的榮譽獎項。
Dina Morishita 森下迪娜
美國百老匯演員/歌手,她在百老匯音樂劇《Miss Saigon》(西貢小姐)中以女主角"Kim"的身份在地區和美國演出,並以"Eponine"的身份與《Les Misérables》(悲慘世界)的國家巡迴演出公司一起巡迴演出,具穿透力的歌聲打動無數觀眾。
Dina亦曾以獨唱歌手身份活躍於紐約林肯中心、洛杉磯迪士尼音樂廳、新加坡濱海藝術中心等。近年 Dina有不少機會來台獻唱,包含國家音樂廳、台中歌劇院、高雄衛武營等皆有她的聲影,每次演出座無虛席,深受台灣樂迷喜愛。
Tyley Ross 泰利.羅斯
獲得美國葛萊美獎提名的音樂藝術家,是環球唱片The East Village Opera Company 的聯合創始人,也是榮獲多拉獎(Dora Award)的音樂劇演員。
Tyley 憑藉在 《The Who's Tommy》 中扮演主角而獲得 1995 年 DORA 音樂劇最佳男演員獎。1998 年憑藉在《Joey Shine》中的表演獲得傑西獎(Jessie Award)最佳男主角提名。2004 年憑藉在《The Last Five Years》獲多拉獎音樂劇最佳男演員獎提名。此外,他更憑藉專輯 Olde School 與 East Village Opera Company 一起獲得 2009 年格萊美最佳古典跨界專輯提名。
製作團隊
出品製作|HUA MUSICAL International Inc.
【主創團隊】
創作發展暨藝術總監|Welly Yang
編劇暨作詞|Brian Yorkey, Matt Eddy
作曲暨音樂總監|Woody Pak
人聲編寫|AnnMarie Millazo
中文歌詞譯配|謝文德
【製作團隊】
總製作人|楊呈偉、郭柏毅
製作人|王書明、高莉雅、邱德炎
演唱會導演|汪慶璋
技術統籌|陳鐸夫
技術指導|林岱蓉
執行舞監|段功芸
燈光設計|賴科竹
技術統籌助理|紀寶嫀
監聽系統執行|李念祖
系統規劃執行|盧亞儷
音效執行|詹宜玫
燈光技術人員|賴育軒、游宗穎
音響技術人員|朱育辰
字幕製作暨執行|陳珮蓉、鍾榕芳
音響工程|飛陽音響
彩妝團隊|Bobbi Brown
髮型團隊|Penny Chen Makeup & Hair
執行製作|郭知詠、劉子瑄
行銷宣傳|張懷恩
票務暨客服|潘怡卉
行政|陳薇帆
標準字暨主視覺設計|究方社
節目冊設計|甘家豪
宣傳照攝影|馬克李攝影工作室
【演出人員】
領銜演出|楊呈偉, 森下迪娜, 泰利羅斯
特別演出|聶雲
協力演出|謝文德, 李芝儀
指揮|姜智譯
華文交響樂團
華文音樂劇人聲合唱
【特別感謝】
張美玲、鄭中民
【贊助暨合作夥伴】
藝文贊助|台新銀行
指定航空|長榮航空
指定飯店|台北遠東香格里拉酒店
指定彩妝|Bobbi Brown
指定禮服|LINLI BOUTIQUE 林莉婚紗
指定服裝| WANLILING
特別贊助|功學社史坦威鋼琴中心
貴賓夥伴|The Dalmore 大摩單一麥芽蘇格蘭威士忌